Pour nous ouvrir les yeux

Ce livre est le récit de plusieurs mois de clandestinité vécus par une jeune journaliste féministe kurde dans son propre pays la Turquie. Zehra Doğan, condamnée à 2 ans et 10 mois de prison, pour un dessin puis pour avoir publié la lettre et la photo d'une fillette kurde de 10 ans. Elle est incarcérée une première fois pendant 141 jours au cours desquels elle mobilise ses codétenues pour la fabrication toute artisanale d'un journal illustré des oeuvres de Zehra. Car cette jeune femme de 28 ans, outre ses études de journalisme, est une artiste talentueuse et reconnue.  

Remise en liberté provisoire dans l'attente de son procès, elle ne se rend pas à la confirmation du verdict de sa condamnation et se cache de Mars à Juin 2017. Elle est arrêtée le 12 Juin alors qu'elle tente de visiter sa famille. Elle est depuis détenue à la prison de haute sécurité de Diyarbakir, ville dont elle est originaire, au sud-est de la Turquie, à une encablure des frontières irakienne et syrienne. Cette fois, aucune autorisation de dessiner ou de peindre ne lui est donnée.

Pendant les mois de clandestinité, elle peint et témoigne de la guerre que mène l'état au Kurdistan turc. Elle vit plusieurs mois dans la ville de Nusaybin alors sous couvre-feu permanent et assiste, impuissante, à  la violence, aux massacres de familles et d'enfants, à la destruction des maisons par les chars turcs, sans qu'aucun écho n'arrive à nos oreilles occidentales, ou alors sous forme de vagues communiqués de lutte antiterroriste.

Le magazine KEDISTAN et son association mènent une campagne d'information formidable ainsi que de soutien aux journalistes emprisonnés. On peut, par exemple, adresser des livres aux bibliothèques des prisons, des cartes postales aux détenus (modèles écrits en turc sur le site).  Grâce à la complicité d'une éditrice, les oeuvres de Zehra Doğan ont pu sortir de Turquie et circuler en Europe. La seconde partie du livre les présente. Elles se sont arrêtées en Janvier en Finistère, au Dourduff en mer, où j'ai pu aller visiter l'exposition. J'allais dire admirer, tant le talent de Zehra est grand et percutant, mais ce verbe renvoie à la beauté et il est indécent de penser que la guerre puisse en générer. Par contre, la guerre génère du courage et Zehra Doğan n'en manque pas.

Ce fut une exposition à la fois sombre (compte tenu du contexte dans lequel ces oeuvres furent réalisées) et poignante, mais malgré tout très drôle grâce à un accueil chaleureux et une rocambolesque vente aux enchères finale...

En voici d'autres plus lumineuses :

 

Toujours un hommage aux femmes kurdes

Dorşîn, prison de Mardin, 2016

" C'est un peu de moi qui circule en liberté "

 

(crédit photos  Free Zehra Doğan   Voice Project ,  Kedistan et Refik Tekin)  

Rappelons que les Kurdes, près de 40 millions de personnes, attendent toujours un état qui leur a été promis en 1920. Le Kurdistan syrien est en ce moment même, et depuis le 20 Janvvier, sous le feu de l'armée turque bien décidée à anéantir une expérience unique au ROJAVA, lire cet article passionnant. Et manifestation de protestation et de soutien le samedi 3 Février à Morlaix à 12h et réunion d'information avec projection le même jour à 17h à Plourin les Morlaix.

Les yeux grands ouverts  Journal d'une condamnation / Chronique d'une exposition   Editions  Fage

Comments

[Manchot]

Les kurdes du Rojava comme tout ce qui conteste un tant soit peu la dictature d'Erdogan , paient très cher leur courage . Les YPG du Rojava et le leader Ocalan inspirés par les écrits du libertaire Murray Bookchin , ne sont et ne seront soutenus par aucun pouvoir , car cette mouvance anarchiste se voulant la négation de tout état est l'ennemie de tout pouvoir .

[Karine]

Très bel hommage... j'aurais adoré voir l'expo, j'aime beaucoup ce que j'ai vu ici.

[Florinette]

Je découvre cette grande dame grâce à toi, merci Moustafette pour ce bel et émouvant hommage et bon dimanche !

[Nadejda]

Merci pour ce bel hommage à cette femme pleine de courage et dont je ne connaissais pas les oeuvres peintes qui me semblent très belles.

Je note les liens avec les sites qui permettent de soutenir ces êtres qui se battent pour obtenir le droit de vivre sur un territoire qui leur appartiennent et qu'on arrête de les poursuivre et les massacrer